Prevod od "gotovo ni" do Srpski


Kako koristiti "gotovo ni" u rečenicama:

Gotovo ni nikogar, ki mu je neznano kroženje zelo nenavadnih zgodbic preden smo odšli.
Zasigurno nitko nije mogao preèuti vrlo èudne prièe što su kolale uokolo prije našeg polaska.
Vem, da ste močni, mogočni Jabba, in vaša jeza zaradi Sola gotovo ni nič manjša.
Znam da si jak, moæni Jabba, i da je tvoja mržnja prema Solou jaka.
Gotovo ni nikoli imel opravka z njimi.
Nije sa njima ništa ni imao.
To podeželsko mestece gotovo ni vse, kar lahko nudi življenje.
Mora da postoji nešto više od ovog života u provinciji!
To peklensko delo gotovo ni rešilo vaše pankrtske kraljice.
Siguran sam da ovaj pakleni posao nije spasao tvoju vanbraènu Kraljicu.
Walter gotovo ni računal, da se bo moral truditi.
Walter nije pretpostavljao da æe se morati truditi.
Gotovo ni nič narobe z letalom.
Sigurna sam da je sve u redu s avionom.
Karkoli je že ta stvar, ki me opazuje, prav gotovo ni človeška, v nasprotju z malo Donno s temnimi očmi.
Šta god bilo to što nas posmatra nije ljudsko za razliku od male crnooke Donne.
Ja, ker do zdaj prav gotovo ni bilo tako.
Da, zato što i nije bila do sad.
Ko je Rita rekla, da je konec, gotovo ni v resnici mislila tega.
Kada Rita kaže, "gotovo je, " sigurna sam da nije mislila tako.
Nismo prepričani, če ga je že izbral, a če ga je, gotovo ni eden mojih.
Nismo sigurni da je Landi odabrao nekoga, ali ako jeste, sigurno kao pakao da nije neko od mojih ljudi.
Tole lastniku gotovo ni kaj prida koristilo.
Ova stvar baš i nije bila od koristi svom vlasniku. To je uradio moj brat Ramon.
Očetu gotovo ni lahko govoriti z otrokom, ki ne more odgovoriti.
Nije baš lako za oca da razgovara sa sinom za koga zna da neæe odgovoriti.
Morda je rekel, da je to tvoja stvar, dovolil ti pa gotovo ni.
Torsten je mozda rekao da je tvoja stvar.......ali ti sigurno nije dozvolio.
Gotovo ni moglo biti kaj preveč resnega, sicer ga ne bi vzel za ovaduha.
Ne bi moglo da bude ništa ozbiljno, ili ga ne bi koristio kao doušnika. - Pretpostavljam.
Mož v Land Roverju prav gotovo ni lovec na medvede.
Momak u "Land Roveru" svakako nije lovac na medvede.
Gotovo ni prijetno, če si bela vrana.
Nije prijatno biti sam u društvu.
Za tebe mogoce.Apmak za mene pa prav gotovo ni nobeden.
Za tebe, možda. Mogu tvrditi da se nitko ne brine zbog mene.
Gotovo ni tu, od včeraj ni prišel.
Sigurno nije ovde, nije od juèe dolazio.
Dokler je bil ujetnik v Iraku, gotovo ni mislil, da se bo bodel z zamenjavo gume.
Dok je bio zatoèenik u Iraku, zasigurno nije mislio da æe se baktati menjanjem gume.
Gotovo ni vedela, da sem ob njej, da sem jo držal za roko.
Ne znam da li je znala da sam bio tamo... i držao njenu ruku.
Francija ni tako močna, kot misliš, ali ti je mar, kar ti gotovo ni, ampak meni je.
Francuska nije jaka koliko možda misliš, ili ti je stalo ili nije ali meni jeste.
Fitz, je to... –Gotovo ni od tukaj.
Fic, je li to... - Definitivno nije odavde.
Tvoja sestra gotovo ni mislila resno.
Slušaj, siguran sam tvoja sestra nije značilo ono što je rekla.
Prav, a gotovo ni bilo prvič, ko se je dekle pretvarjalo zate.
Dobro. Ali ovo ne može da bude prvi put da ti žena to napravi.
Plavanje gotovo ni tvoje najljubše razvedrilo. –Neumnost.
Sigurna sam da plivanje nije tvoja omiljena razonoda. Glupost.
Toda to gotovo ni bil človek, kakršnega si si predstavljal.
Ali to sigurno nije bio protejski èovek kojeg si zamišljao.
Ampak gotovo ni bolj zapleteno od Airbusa A318.
Ali ne mogu zamisliti da je više komplikovano od Airbus-a A318.
Ne razumem te, a gotovo ni bilo prijazno.
Ne razumem te. Siguran sam da nije pozitivno.
A to uporabniško gotovo ni več aktivno.
Ali, nema šanse da prijavljivanje je i dalje aktivno.
Vaši sestri to gotovo ni bilo všeč.
To se sigurno nije svidelo vašoj sestri.
Ne vem, kaj reče zdravnik, ko se nekdo vrne od mrtvih, vendar spopad z Ligo asasinov prav gotovo ni med možnostmi.
Tea, ne znam šta doktori predlažu onima koji vaskrsnu, ali borba sa Ligom senki sigurno nije.
Njegov čuden smisel za humor gotovo ni. –Najbolje bo, da grem.
Sigurno nije njegov èudni smisao za humor. Mislim da treba da krenem.
Kdorkoli je storil to, gotovo ni daleč.
Ko god je ovo uradio ne može biti daleko. Trebali bi..
Po vašem zadnjem obisku Kapitola, vam gotovo ni prijetno v takšni družbi.
Kapitolu, mislio sam da vam neæe biti prijatno u društvu politièara. I nije mi prijatno.
Gotovo ni bilo lahko odraščati v Zimišču.
Siguran sam da vam nije bilo lako odrastati u Zimovrelu.
To ni pravično, to je trik, saj ga gotovo ni gor, kaj?
Али даћу му три секунде. РГ: То није фер. Ово је трик питање.
Preden rečemo, da je nekaj izven tega sveta, se moramo prepričati, da gotovo ni s tega sveta.
I pre nego što kažemo da nešto potiče van ovog sveta, trebalo bi prvo da budemo sigurni da nije na ovom svetu.
Gotovo ni bilo niti, ali mu bo uspelo.
Није било извесно ни да ли ће успети.
Abraham pa reče: Ker sem dejal, da gotovo ni strahu Božjega v tem kraju, zato me bodo umorili zaradi žene moje.
A Avram odgovori: Govorih: jamačno nema straha Božjeg u ovom mestu, pa će me ubiti radi žene moje.
Toda Savel ni rekel ničesar ta dan, zakaj mislil je: Njemu se je kaj primerilo, morda ni čist; gotovo ni čist.
I Saul ne reče ništa onaj dan, jer mišljaše, dogodilo mu se štagod, te nije čist, zacelo nije čist.
0.50704383850098s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?